Prova gratuita per 30 giorni

Cross training per runner: perché il vogatore ti fa correre più veloce

18 Maggio 2026

|

DI Lars Wichert

Diventare più veloci senza correre di più? Come il vogatore migliora la Running Economy, previene gli infortuni e rafforza i muscoli che fanno la differenza nella corsa.

Perché correre e basta non basta per migliorare

La maggior parte dei runner ambiziosi conosce il dilemma: più allenamento dovrebbe portare a tempi più rapidi, ma più corsa aumenta contemporaneamente il rischio di infortuni. Periostite tibiale, dolore al ginocchio, problemi al tendine d’Achille e fratture da stress sono tra le ragioni più comuni per cui i runner devono ridurre il loro carico di allenamento.

La soluzione non sta nell’accumulare ancora più chilometri. Sta nell’allenamento complementare intelligente. Qui il vogatore ha vantaggi decisivi rispetto a tutti gli altri metodi di cross training.

Cross training per runner: di cosa si tratta?

Il cross training significa allenarsi in modo aerobico senza correre. L’obiettivo è mantenere o migliorare la forma cardiovascolare, riducendo al contempo lo stress articolare della corsa. Il cross training è particolarmente utile in tre scenari:

  • Nella fase di infortunio: allenamento nonostante problemi al ginocchio, al piede o all’anca
  • Nella settimana di recupero: recupero attivo senza stress specifico della corsa
  • Come componente strutturale dell’allenamento: compensazione di debolezze e squilibri muscolari

Le opzioni classiche di cross training per i runner sono ciclismo, nuoto, ellittica e il vogatore. Sebbene tutte e quattro siano a basso impatto articolare, il vogatore ha una caratteristica che le altre non possiedono: combina allenamento di forza e resistenza in un unico movimento fluido.

Gruppo di persone in movimento, che corrono insieme su un sentiero, sfocato per un effetto dinamico

Studio: l'allenamento di forza migliora la Running Economy (economia di corsa)

Una revisione sistematica con meta-analisi, pubblicata nel 2024 su Sports Medicine (Llanos-Lagos et al., 2024), ha esaminato l’effetto dell’allenamento di forza sulla Running Economy in runner di media e lunga distanza. Sono stati analizzati studi da PubMed, Web of Science, SPORTDiscus e SCOPUS.

Il risultato è chiaro: l’allenamento di forza migliora comprovatamente la Running Economy. Ovvero l’efficienza energetica nella corsa a velocità submassimale. Ciò significa: i runner che praticano regolarmente allenamento di forza consumano meno energia per la stessa velocità di corsa. Corrono in modo più economico, si affaticano più tardi – e quindi diventano più veloci.

L’allenamento di forza può migliorare la Running Economy, sebbene l’entità dipenda da fattori come il metodo di allenamento scelto e la velocità alla quale viene misurata la Running Economy. – Llanos-Lagos et al., Sports Medicine (2024)

Ciò che rende questo studio particolarmente rilevante per il vogatore: quello al vogatore è per sua natura un allenamento combinato di forza e resistenza. Ogni colpo di voga attiva i grandi gruppi muscolari delle gambe, del tronco e della parte superiore del corpo sotto carico. Chi si allena al vogatore, pratica contemporaneamente ciò che lo studio ha dimostrato essere efficace – senza dover pianificare una sessione di forza separata.

Perché il vogatore funziona così bene come cross training per i runner?

Il vogatore porta con sé una combinazione unica di proprietà che lo rende significativamente più prezioso per i runner rispetto al semplice ciclismo o nuoto.

1. Delicato sulle articolazioni, ma ad alta intensità

Il vantaggio maggiore: il vogatore non produce impatto. A differenza della corsa, dove ad ogni passo agiscono tre-cinque volte il peso corporeo su ginocchia e anche, allenarsi al vogatore è quasi privo di impatto articolare. Ciò significa: puoi mantenere completamente l’intensità cardiovascolare – anche quando ginocchia, stinchi o tendine d’Achille devono riposare.

2. Core training – il vantaggio sottovalutato per i runner

La corsa richiede un tronco stabile. Chi cede nella seconda metà di una maratona, lo fa principalmente a livello di anche e core – non delle gambe. Quello al vogatore è uno degli allenamenti per il core più efficaci in assoluto: ad ogni colpo di voga, l’intero tronco viene stabilizzato sotto carico – muscoli addominali, schiena profonda, obliqui. Questi muscoli sono necessari nella corsa, ma difficilmente vengono allenati durante la corsa stessa.

3. Schiena e glutei – le fonti di forza per una migliore economia di corsa

Il 60 percento della forza della vogata proviene dalle gambe, il 30 percento dalla parte superiore del corpo e il 10 percento dalle braccia. Questo rende quello al vogatore uno degli allenamenti più potenti per glutei e cosce in assoluto. Muscoli glutei forti sono essenziali per i runner: stabilizzano il bacino, aumentano la lunghezza del passo e riducono il rischio di infortuni a ginocchia e anche.

Come cross-training per i runner, il canottaggio è uno sport ottimale.

4. Forza della parte superiore del corpo – ciò che ciclismo e nuoto (quasi) da soli forniscono

Nel ciclismo, la parte superiore del corpo è difficilmente allenata. Nel nuoto sì – ma solo con il peso corporeo. Il vogatore, invece, allena latissimus, romboidi, trapezio, bicipiti e spalle sotto vera resistenza. Per i runner, questo significa una muscolatura più equilibrata, una postura migliore e meno schemi di compensazione che a lungo termine portano a infortuni.

5. VO₂max e capacità cardiovascolare

Il vogatore è uno dei pochi attrezzi sportivi su cui una percentuale così elevata della muscolatura è attiva contemporaneamente, consentendo di sfruttare al massimo anche il carico cardiovascolare. Circa l’86% della muscolatura corporea è attiva – più che nel ciclismo o nell’ellittica. Questo crea un forte stimolo per il VO₂max, considerato un parametro chiave per la resistenza e la performance nella corsa.

6. Ritmo e forza mentale

Il vogatore assomiglia alla corsa in un aspetto spesso sottovalutato: il ritmo. Il movimento uniforme e meditativo favorisce la concentrazione mentale – un fattore sottovalutato per i runner che devono rimanere psicologicamente resistenti in gara.

Confronto cross training: vogatore, ciclismo, nuoto

La seguente panoramica mostra perché il vogatore offre il pacchetto di cross training più completo per i runner:

Quali muscoli il vogatore rafforza maggiormente nei runner?

Il movimento di vogata può essere suddiviso in quattro fasi: attacco (Catch), passata (Drive), finale (Finish) e ripresa (Recovery). Durante questo ciclo completo vengono coinvolti numerosi gruppi muscolari, ciascuno con benefici specifici per la corsa:

  • Grande e medio gluteo: stabilizzano il bacino durante la corsa, proteggono dalle problematiche al ginocchio e contribuiscono alla produzione di forza nella fase di spinta. Si tratta di uno dei gruppi muscolari più importanti per la prevenzione degli infortuni e per migliorare l’efficienza della corsa.
  • Quadricipiti e ischiocrurali: protagonisti della fase di spinta della vogata. Nei runner sono spesso sviluppati in modo squilibrato (dominanza dei quadricipiti), mentre il vogatore allena entrambi i gruppi muscolari in maniera uniforme.


  • Muscolatura addominale e dorsale profonda (Core): rafforza la stabilità del tronco, che dal km 25 della maratona decide postura e velocità.
  • Gran dorsale e romboidi: parte superiore della schiena e muscoli delle scapole – favoriscono una postura eretta nella corsa e riducono le tensioni nella zona spalle-collo.
  • Polpacci (gastrocnemio e soleo): fase di recupero della vogata. Importanti per la stabilità del ginocchio e del tendine d’Achille durante la corsa.

Come integrare il vogatore nel tuo piano di allenamento?

Il vogatore è adatto a tre diversi scenari di allenamento:

  • Come sostituto nelle fasi di infortunio: finché ginocchia, piedi o stinchi devono riposare: una sessione completa al vogatore con intensità simile alla sessione di corsa saltata – la forma cardiovascolare rimane intatta.

  • Come recupero attivo: 20-30 minuti leggeri al 60-65% della frequenza cardiaca massima il giorno dopo una corsa impegnativa – favorisce la circolazione sanguigna e accelera il recupero senza ulteriore stress.

  • Come giornata di allenamento strutturata: 1-2 sessioni al vogatore a settimana come allenamento di forza-resistenza. Combinato con sessioni a intervalli al vogatore, il VO₂max può essere migliorato in modo mirato.

Valore consigliato per i principianti: 2 × 20 minuti a settimana al vogatore, a intensità moderata. Dopo 4-6 settimane si manifestano i primi effetti misurabili in forza e resistenza.

L’allenamento anaerobico al vogatore si realizza in modo ottimale con programmi preimpostati. Per questo il canottaggio è adatto anche come cross-training per i runner.

L'attrezzo fitness per il tuo cross training

L’AUGLETICS Eight Style rende possibile esattamente ciò di cui i runner ambiziosi hanno bisogno: un allenamento di canottaggio indoor efficace, silenzioso e intelligente senza palestra, tragitto o ricerca di parcheggio. Come vincitore del test SPIEGEL 2025 e detentore del Red Dot Design Award 2025, è il vogatore magnetico tecnicamente più sofisticato sul mercato tedesco.

Freno magnetico silenziosissimo

Il freno a correnti parassite controllato elettronicamente dell’AUGLETICS Eight funziona quasi senza rumore. Ideale per appartamenti, condomini e allenamenti serali dopo una lunga giornata di corsa.

Controllo della frequenza cardiaca per zone di allenamento mirate

Con l’integrazione di una fascia cardio compatibile, ti alleni sull’AUGLETICS Eight Style in modo mirato nelle zone di frequenza cardiaca ottimali per il recupero attivo o lo sviluppo della resistenza. Il tuo vogatore adatta la resistenza alla tua frequenza cardiaca, nessuna stima, ma un controllo misurabile.

Virtual Coach – tecnica di vogata pulita fin dall’inizio

Il Virtual Coach integrato analizza il movimento, il ritmo e il comportamento di trazione in tempo reale e fornisce un feedback diretto. Per i runner che si avvicinano al vogatore, questo è il modo più veloce per una tecnica pulita e quindi per i massimi effetti di allenamento.

Oltre 30 programmi di allenamento, nessun abbonamento

Dalle sessioni leggere di Zona 2 per il recupero attivo agli intervalli ad alta intensità per lo sviluppo del VO₂max: tutti i programmi sono inclusi, senza costi mensili.

Compatto e pieghevole

181 cm di lunghezza, pieghevole con ruote. L’AUGLETICS Eight Style è pronto quando ne hai bisogno e poi scompare.

Conclusione: chi vuole correre, dovrebbe remare

Il cross training non è un compromesso. È un investimento in una carriera di corsa più lunga e veloce. E il vogatore è la forma più efficace di cross training per i runner: a basso impatto articolare, equilibrante per i muscoli, efficace a livello cardiovascolare e tutto questo in un unico movimento fluido.

L’evidenza scientifica lo supporta: l’allenamento di forza, come quello naturalmente fornito dal vogatore, migliora comprovatamente la Running Economy. L’AUGLETICS Eight Style rende possibile questo allenamento a casa – silenzioso, intelligente e senza costi aggiuntivi mensili.

Informazioni sull'autore

Lars Wichert

Lars Wichert ist Sportwissenschaftler und ehemaliger Leistungssportler im Rudern. Er war 13 Jahre Teil der deutschen Nationalmannschaft. Dabei kann er auf zwei Teilnahmen an den Olympischen Spielen sowie drei Weltmeistertitel zurückblicken. Er war nach seiner Ruderkarriere als Trainer tätig und konnte mit seinem Team die Europameisterschaft gewinnen. Mittlerweile ist er in seiner Freizeit im Triathlon unterwegs und hält dort die Weltbestzeit der Amateure über die Ironman-Distanz. Lars verfügt über das Wissen als Trainer, Leistungssportler und Sportwissenschaftler, sodass sich jeder angesprochen fühlen kann. Sein Ziel ist es, Spaß an der Bewegung zu vermitteln und zu verdeutlichen, dass mit geringem Aufwand viel für die Gesundheit getan werden kann – denn es gibt keine bessere Vorsorge als die in seine eigene Gesundheit. Lars Wichert è uno scienziato dello sport ed ex atleta agonista di canottaggio. Ha fatto parte della nazionale tedesca per 13 anni. Ha partecipato a due Olimpiadi e ha vinto tre titoli mondiali. Dopo la carriera di canottiere, ha lavorato come allenatore e ha vinto il campionato europeo con la sua squadra. Nel tempo libero pratica il triathlon e detiene il record mondiale amatoriale sulla distanza Ironman. Lars dispone delle conoscenze necessarie come allenatore, atleta agonista e scienziato dello sport, in modo da poter soddisfare le esigenze di tutti. Il suo obiettivo è quello di trasmettere il piacere del movimento e di dimostrare che con poco sforzo si può fare molto per la salute, perché non c’è prevenzione migliore che quella della propria salute. Lars Wichert is a sports scientist and former competitive rower. He was a member of the German national team for 13 years. He can look back on two Olympic appearances and three world championship titles. After his rowing career, he worked as a coach and won the European Championship with his team. He now spends his free time competing in triathlons and holds the world record for amateurs over the Ironman distance. Lars has the knowledge as a coach, competitive athlete and sports scientist, so that everyone can feel addressed. His goal is to convey the fun of exercise and to make it clear that a lot can be done for one’s health with little effort – because there is no better prevention than taking care of one’s own health. Lars Wichert est scientifique du sport et ancien athlète de haut niveau en aviron. Il a fait partie de l’équipe nationale allemande pendant 13 ans. Il a participé à deux reprises aux Jeux Olympiques et remporté trois titres de champion du monde. Après sa carrière d’avironneur, il a travaillé comme entraîneur et a remporté le championnat d’Europe avec son équipe. Aujourd’hui, il consacre son temps libre au triathlon et détient le record mondial amateur sur la distance Ironman. Lars dispose des connaissances nécessaires en tant qu’entraîneur, athlète de haut niveau et scientifique du sport, ce qui lui permet de s’adresser à tout le monde. Son objectif est de transmettre le plaisir de bouger et de montrer qu’il est possible de faire beaucoup pour sa santé avec peu d’efforts, car il n’y a pas de meilleure prévention que celle de sa propre santé.

Ti potrebbe interessare anche

AUGLETICS fa per me?

AUGLETICS fa per me?

Prenditi tre minuti per scoprire se l’AUGLETICS è lo strumento sportivo ideale anche per te.

Prova gratuita per 30 giorni

Prova gratuita per 30 giorni